Onde Ficar em Lauterbrunnen: Aldeias, Hotéis, Parques de Campismo e Hostels
Para a maioria dos visitantes, o melhor sítio para ficar é a própria aldeia de Lauterbrunnen: tem a estação ferroviária (a 24 minutos de Interlaken Ost), as ligações por comboio e teleférico a Wengen e a Mürren, o parque de estacionamento de 974 lugares da estação e a maior oferta de hotéis, apartamentos de férias, parques de campismo e hostels económicos. Escolha antes Wengen (1.274 m) ou Mürren (cerca de 1.650 m) se quiser aldeias de montanha sem carros com os picos à janela, Gimmelwald se procura um lugarejo agrícola com cerca de 100 habitantes, e Stechelberg, na cabeceira do vale, se vai acampar ou caminhar. As seis aldeias pertencem ao mesmo município, por isso o cartão de hóspede e a taxa turística funcionam da mesma forma em todo o vale.
Este guia compara as aldeias, explica os parques de campismo e os hostels, apresenta a taxa turística e o cartão de hóspede e trata dos pormenores práticos de quem chega de carro e com bagagem.
As seis aldeias num relance
Lauterbrunnen não é um único lugar, mas um município com seis aldeias: Lauterbrunnen, Wengen, Mürren, Gimmelwald, Stechelberg e Isenfluh, esta última integrada em 1973. Cada uma mantém a sua identidade e as suas tradições.
| Aldeia | Altitude | Acesso de carro | Ideal para |
|---|---|---|---|
| Lauterbrunnen | 795 m | Sim | Transportes, oferta, orçamentos apertados, uma primeira visita |
| Wengen | 1.274 m | Sem carros | Vistas, o Jungfraujoch, esqui |
| Mürren | Cerca de 1.650 m | Sem carros | Vistas, o Schilthorn, noites sossegadas |
| Gimmelwald | 1.367 m | Sem carros | Uma aldeia agrícola, caminhantes, tranquilidade |
| Stechelberg | Cabeceira do vale | Sim | Campismo, caminhadas, o teleférico do Schilthorn |
| Isenfluh | Cerca de 1.024 m | Sim, por estrada | Fora dos circuitos habituais |
A aldeia de Lauterbrunnen: a escolha prática
Lauterbrunnen fica no fundo do vale, a 795 m, num vale encaixado entre paredes de rocha, com a cascata de Staubbach, de cerca de 297 metros, a cair ao lado da aldeia. Vivem aqui cerca de 800 pessoas.
Porquê ficar aqui
- Transportes. O Berner Oberland-Bahn chega a Interlaken Ost em 24 minutos, o comboio de cremalheira sobe a Wengen em 12 minutos e o teleférico para Grütschalp faz ligação com o comboio para Mürren. Todas as deslocações no vale começam aqui.
- Chegar de carro. O parque de estacionamento coberto da estação tem 974 lugares, está aberto 24 horas todo o ano e tem carregamento para carros elétricos. Para uma estadia, pode reservar-se um lugar online por um mínimo de 3 dias no verão ou 5 dias no inverno.
- Oferta. A maior parte dos hotéis, pensões e apartamentos de férias do vale, e o principal parque de campismo, ficam na aldeia ou junto a ela.
- Orçamento. Supermercados, restaurantes mais baratos e a lavandaria que também serve Mürren ficam todos no fundo do vale.
O inconveniente é que, no inverno, o fundo do vale fica à sombra durante grande parte do dia e, no verão, a rua principal enche-se de visitantes de um dia. Olha-se para cima, para as falésias, em vez de se olhar para os picos.
A localização dentro da aldeia conta: os hotéis da estrada principal ficam perto da estação, enquanto alguns, como o Hotel Silberhorn, ficam um pouco afastados; o Silberhorn diz estar a 150 m da estação e ser o único hotel fora da estrada principal.
Wengen: sem carros e com vista
Wengen fica num socalco abrigado e soalheiro, a 1.274 m, do lado oriental do vale. Não tem carros: chega-se de comboio de cremalheira desde Lauterbrunnen, a pé ou de bicicleta, e desde Interlaken Ost a viagem demora 37 minutos de transportes públicos.
Porquê ficar aqui
- A vista. A Switzerland Tourism chama-lhe provavelmente a vista mais bonita do vale de Lauterbrunnen, e o Eiger, o Mönch e a Jungfrau ocupam todo o horizonte.
- O Jungfraujoch. Wengen fica na linha para Kleine Scheidegg; a Switzerland Tourism refere que o primeiro comboio para o Jungfraujoch sai de Wengen pouco antes das oito.
- Caminhadas e esqui. O teleférico para Männlichen parte da aldeia e, no inverno, Wengen faz parte da área de esqui Grindelwald–Wengen, a maior da região da Jungfrau.
O inconveniente: Wengen é mais cara do que o fundo do vale, e tudo o que se traz tem de subir de comboio.
Mürren: a aldeia no alto da falésia
Mürren está empoleirada no socalco ocidental, a cerca de 1.650 m (o valor da Jungfrau Railways). Não tem carros de passageiros, o seu primeiro hotel data de 1858 e acolheu os primeiros Campeonatos do Mundo de Esqui Alpino da FIS, em 1931.
Porquê ficar aqui
- A vista direta, por cima do vale, para os três grandes picos, que o posto de turismo de Mürren não se cansa de destacar.
- O Schilthorn, a 2.970 m, fica mesmo por cima, e chega-se lá pelo teleférico desde Mürren, via Birg.
- As noites. Quando os visitantes de um dia partem, Mürren fica muito sossegada.
- Como chegar. Desde Interlaken Ost, Mürren fica a 51 minutos: comboio até Lauterbrunnen e depois o teleférico e o comboio via Grütschalp (20 minutos) ou o autocarro e o teleférico de Stechelberg (30 minutos).
Aspetos práticos, segundo o posto de turismo de Mürren:
- Há apenas uma caixa multibanco, na estação da Schilthornbahn, e por vezes não se aceitam cartões nos restaurantes de montanha e nas pequenas lojas, por isso convém levar francos suíços.
- Os correios ficam no supermercado Coop, e a lavandaria mais próxima é em Lauterbrunnen.
- A bagagem pode subir com uma empresa de transportes local ou ser enviada pelo serviço de bagagens dos caminhos de ferro suíços, incluindo diretamente para o hotel.
Gimmelwald: a aldeia agrícola
Por baixo de Mürren, Gimmelwald é uma aldeia agrícola de montanha com cerca de 100 habitantes, a 1.367 m, onde, nas palavras do posto de turismo de Mürren, há mais vacas do que pessoas. O seu conjunto edificado está protegido, e a Switzerland Tourism inclui-a no Inventário dos Sítios Construídos Suíços.
O alojamento é limitado: o Mountain Hostel, com 50 camas, e a Pension Gimmelwald, além de alguns apartamentos de férias. Convém a caminhantes e a quem procura silêncio; não convém a quem quer restaurantes e lojas à porta. O teleférico do Schilthorn liga-a a Stechelberg e a Mürren. O guia sobre Gimmelwald, Isenfluh e Stechelberg tem mais informação sobre a aldeia.
A Switzerland Tourism acrescenta que quem pernoita em Gimmelwald ou em Mürren recebe um cartão de hóspede com entrada gratuita na piscina coberta e no ringue de gelo do Centro de Desportos Alpinos de Mürren e, a partir de quatro noites, um passe de férias com descontos nos caminhos de ferro de montanha.
Stechelberg: a cabeceira do vale
Stechelberg é a última aldeia da estrada do vale, na base do teleférico do Schilthorn. É mais sossegada e mais verde do que Lauterbrunnen, fica perto das cascatas de Trümmelbach e é o ponto de partida para as caminhadas na parte alta do vale.
Tem um parque de estacionamento na estação da Schilthornbahn onde, para estadias mais longas, o posto de turismo de Mürren recomenda o bilhete pré-pago: paga-se à entrada e depois pode entrar-se e sair-se as vezes que se quiser durante 7, 14 ou 30 dias consecutivos. É uma boa base para quem viaja de carro e fica do lado de Mürren.
Isenfluh: longe das multidões
Num socalco acima da entrada do vale, Isenfluh fica a cerca de 1.024 m e manteve o seu carácter sossegado e intocado. Um pequeno teleférico, em funcionamento desde 1975 e com espaço para oito pessoas ou uma vaca, sobe até Sulwald, a 1.520 m. Chega-se por estrada a partir do vale, e convém a quem viaja de carro e quer tranquilidade e vistas sem a logística das aldeias sem carros.
Campismo no vale de Lauterbrunnen
O vale tem três parques de campismo conhecidos, e acampar é a forma mais barata de ficar num país famoso por ser caro.
Camping Jungfrau, Lauterbrunnen
O maior e mais conhecido, o Camping Jungfrau, fica em Lauterbrunnen, com vista para a cascata de Staubbach, e está aberto 365 dias por ano. Os preços publicados dos lugares começam em:
| Lugar | A partir de, por noite |
|---|---|
| Lugar básico para tenda | CHF 31,60 |
| Lugar Classic (com eletricidade) | CHF 42,80 |
| Lugar Comfort | CHF 51,75 |
| Lugar Prestige (vista para a Staubbach, ligações completas) | CHF 58,20 |
Há também um lugar de época de inverno, de 1 de outubro a 30 de abril, e o autocarro de esqui serve o parque no inverno. As páginas do próprio parque indicam os outros alojamentos e os preços atuais.
Camping Breithorn, Stechelberg
Em Sandbach, a caminho de Stechelberg, o Camping Breithorn fica mesmo junto à linha de autocarro e a 5 minutos a pé das cascatas de Trümmelbach, com o teleférico do Schilthorn a poucos minutos. É mais pequeno e mais sossegado do que o parque da aldeia.
Camping Rütti, Stechelberg
No extremo do vale, o Camping Rütti fica junto a um ribeiro de montanha, a 920 m, rodeado de falésias. É o sítio para quem procura tranquilidade e para os caminhantes que seguem para a parte alta do vale.
Campismo selvagem proibido
O campismo selvagem não é permitido em Lauterbrunnen nem nos arredores, diz o posto de turismo, e isso inclui a zona acima do limite da floresta: o Hintere Lauterbrunnental faz parte de um Património Mundial da UNESCO. Use os parques de campismo ou um dos refúgios e pousadas de montanha.
Hostels e camas económicas
O conselho da própria Switzerland Tourism para ficar barato em torno de Lauterbrunnen é recorrer aos hostels, às pousadas de juventude e aos parques de campismo.
- O Schützenbach Backpackers, em Lauterbrunnen, aceita apenas adultos dos 18 aos 34 anos, com quartos simples e Wi-Fi gratuito.
- O Mountain Hostel, em Gimmelwald, tem 50 camas e um terraço com o vale aos pés.
- Os parques de campismo são a outra opção económica, a partir de CHF 31,60 por noite num lugar básico para tenda no Camping Jungfrau.
Reserve cedo para julho e agosto, quando as camas económicas do vale são as primeiras a esgotar.
Uma noite na montanha: Obersteinberg
Para algo completamente diferente, a pousada de montanha de Obersteinberg, na parte alta do vale, não tem luz elétrica: velas, candeeiros a petróleo, cozinha caseira e a sua própria queijaria alpina. Só se chega a pé, em cerca de duas horas desde Stechelberg ou quatro desde Mürren, e as reservas fazem-se apenas por telefone. Oferece camaratas e quartos simples. O guia sobre as caminhadas em Lauterbrunnen descreve a subida.
Taxa turística
Cada noite passada no município está sujeita a uma taxa de visitante, paga ao alojamento por pessoa e por noite.
| Alojamento | Adultos | Crianças dos 6 aos 16 anos |
|---|---|---|
| Hotel, apartamento de férias ou alojamento de grupo | CHF 3,50 | CHF 1,75 |
| Campismo | CHF 2,80 | CHF 1,40 |
As crianças com menos de 6 anos estão isentas. Além disso, o Cantão de Berna cobra CHF 1,00 por adulto e por noite para promoção turística, pago pelo alojamento. Verifique se o preço da reserva inclui a taxa.
O cartão de hóspede
Todos os hóspedes recebem do alojamento, no check-in, um cartão de hóspede, em papel ou em formato digital. Dá descontos em todo o vale, incluindo:
- 30% nas viagens de ida e volta no teleférico Wengen–Männlichen.
- 10% nas cascatas de Trümmelbach.
- CHF 1 de desconto no bilhete diário da piscina ao ar livre de Lauterbrunnen.
Em Mürren, o cartão é válido no dia de chegada e no dia de partida. É mais uma razão para ficar no vale em vez de o visitar só por um dia.
Chegar de carro
- Lauterbrunnen: o parque coberto da estação, com 974 lugares, custa CHF 18 por 8 horas para visitantes de um dia; para estadias, reserve online por um mínimo de 3 dias no verão ou 5 no inverno.
- Stechelberg: o parque de estacionamento da estação da Schilthornbahn, com o bilhete pré-pago de 7, 14 ou 30 dias.
- Wengen, Mürren e Gimmelwald não têm carros. O posto de turismo de Mürren avisa que o estacionamento em Lauterbrunnen e em Stechelberg é limitado nas épocas de maior movimento e recomenda o park and ride.
O guia sobre como chegar a Lauterbrunnen trata dos comboios desde Zurique, Basileia e Genebra e dos parques park and ride.
Ficar com crianças
As famílias têm mais em que pensar do que a vista e o preço.
- Lauterbrunnen é a base mais fácil com crianças pequenas: ruas planas, a piscina ao ar livre por cima da aldeia (aquecida a 23 graus, aberta no verão com bom tempo), minigolfe no River Lounge e o caminho plano do vale, na maior parte adequado a carrinhos de bebé.
- Mürren tem o Allmendhubel, a pequena montanha local, a 1.907 m, com o parque infantil de aventura Flower Park e, no inverno, a Lilly’s Kids Slope para as primeiras descidas de esqui.
- Wengen tem a zona de iniciação Figeler para principiantes no meio da aldeia, a poucos passos da estação.
- Gimmelwald tem um parque infantil junto à estação do teleférico e muitos animais de quinta.
- Tenha em conta que as crianças com menos de 4 anos não podem entrar nas cascatas de Trümmelbach e que, nas aldeias sem carros, é preciso carregar tudo desde a estação.
Ficar com um orçamento apertado
A Suíça é cara, mas o vale tem formas de reduzir os custos.
- Durma no fundo do vale ou num parque de campismo e suba aos socalcos durante o dia.
- Use os descontos do cartão de hóspede e calcule se um passe regional compensa mais do que os bilhetes avulsos para os meios mecânicos que pensa usar.
- Cozinhe. Os apartamentos de férias e os parques de campismo permitem fazer compras nos supermercados da aldeia.
- Caminhe. A Switzerland Tourism lembra que as centenas de caminhos sinalizados, os bancos panorâmicos e as zonas de churrasco não custam nada.
- Beba dos fontanários, cuja água é potável salvo indicação em contrário.
Que aldeia escolher?
- Primeira visita, estadia curta, viagem de comboio: a aldeia de Lauterbrunnen.
- Quer a vista a partir da varanda: Wengen ou Mürren.
- Quer ir cedo ao Jungfraujoch: Wengen.
- Quer o Schilthorn e a via ferrata: Mürren.
- Quer silêncio e vacas: Gimmelwald.
- Vai acampar ou viaja de carro e quer caminhar: Stechelberg ou Lauterbrunnen.
- Vai esquiar: Wengen ou Mürren pela comodidade de ter as pistas à porta, Lauterbrunnen pelo preço.
Quando reservar
- Julho e agosto são os meses de maior movimento, sobretudo nos parques de campismo e nos hostels.
- O fim de setembro é mais calmo, com o gado a descer das pastagens de altitude.
- Outubro e novembro são os meses mais sossegados, mas muitos meios mecânicos fecham para a revisão anual e alguns hotéis encerram entre épocas.
- O inverno traz de volta os esquiadores a Wengen e a Mürren; a época de esqui em Mürren decorre de 21 de novembro de 2026 a 2 de maio de 2027. Veja o guia sobre Lauterbrunnen no inverno.
Conselhos práticos para a estadia
- Água potável: a água da torneira e dos fontanários é potável, salvo indicação em contrário.
- Dinheiro: a maioria das lojas aceita notas de euro, mas não moedas, e a maioria aceita cartões; em Mürren, leve dinheiro.
- Drones: não são permitidos em nenhum ponto do vale.
- Propriedade privada: as casas e os jardins são privados e muitas vezes não estão vedados; o posto de turismo pede aos visitantes que os respeitem.
- Emergências: o número da polícia é o 117. O posto da polícia de Lauterbrunnen nem sempre tem pessoal.
Perguntas frequentes
É melhor ficar em Lauterbrunnen ou em Wengen?
Lauterbrunnen pelos transportes, pela oferta e pelo preço; Wengen pela vista e pelo ambiente sem carros. Wengen fica a 12 minutos de comboio, por isso é fácil visitar uma a partir da outra.
É melhor ficar em Lauterbrunnen ou em Mürren?
O dilema é o mesmo: Lauterbrunnen é mais barata e tem melhores ligações, Mürren é mais sossegada, com vistas para os picos e o Schilthorn por cima.
Quanto custa acampar em Lauterbrunnen?
No Camping Jungfrau, os lugares começam em CHF 31,60 por noite num lugar básico para tenda, mais a taxa turística de campismo de CHF 2,80 por adulto e por noite.
Pode fazer-se campismo selvagem no vale de Lauterbrunnen?
Não. O campismo selvagem não é permitido em Lauterbrunnen nem nos arredores, mesmo acima do limite da floresta.
Há algum hostel em Lauterbrunnen?
Sim. O Schützenbach Backpackers aceita adultos dos 18 aos 34 anos, e o Mountain Hostel de Gimmelwald tem 50 camas.
Quanto é a taxa turística em Lauterbrunnen?
CHF 3,50 por adulto e por noite em hotéis e apartamentos de férias, CHF 2,80 em parques de campismo, metade para crianças dos 6 aos 16 anos e nada para crianças com menos de 6 anos.